Saltar al contenido

Política de privacidad

Versión 11, vigente desde el 19 de noviembre de 2026.

Esta es una versión anterior

Ver la versión vigente

Qué cambió: Sumamos la cookie que recuerda el último panel que abrió el personal de un centro, para que el logo de Vibora lo lleve de vuelta a su panel.

Quién responde por tus datos

Vibora - Padel APP es un servicio de dos empresas que responden en conjunto por el tratamiento de tus datos: Pressvik SpA, RUT 78.275.727-K, con domicilio en Las Bellotas 199, oficina 62, Providencia, Santiago; y Punto Zero SpA, RUT 78.067.208-0, con domicilio en Los Militares 2025, Las Condes, Santiago.

Para cualquier pregunta o para ejercer tus derechos ante cualquiera de las dos, escribe a padel@viborasport.cl.

Esta política explica qué datos guardamos, para qué, quién los ve, cuánto tiempo los conservamos y qué puedes hacer con ellos. Aplica a quienes reservan como jugadores, a quienes un centro anota como contacto, al personal de los centros, a quienes hacen clases en un centro que los muestra en su sitio web, a quienes nos piden una demo para su centro y a quienes firman un contrato con nosotros en nombre de un centro.

Qué datos guardamos y para qué

  • Tu correo: para que ingreses con un código de un solo uso y para enviarte la confirmación, los cambios y las cancelaciones de tus reservas.
  • Cuándo ingresaste por última vez: para borrar las cuentas vacías que no se usan (ver «Cuánto tiempo los guardamos»).
  • Si las subes, tu foto de perfil y tu portada, y a quién le muestras tu perfil y con qué nombre: para mostrar tu perfil como tú elijas. Al subirlas las recortamos a su forma y les quitamos los datos ocultos del archivo (como el lugar y la fecha en que se tomó la foto).
  • Si haces clases en un centro que tiene su sitio web con Vibora - Padel APP y el centro te suma a su sitio: tu nombre, una línea sobre lo que enseñas y, si el centro la sube, tu foto, para mostrarte en «Clases» de ese sitio. No guardamos tu teléfono ni tu correo: «Pedir una clase» lleva al WhatsApp o al correo del centro. A la foto le quitamos los datos ocultos del archivo.
  • Al crear tu cuenta (también con el enlace que te envía un centro), para frenar cuentas falsas y robots: revisamos que tu correo no sea de un servicio de correo temporal, con una lista pública de esos servicios (cualquier otro correo sirve, también el de tu trabajo), y contamos cuántas cuentas se piden desde tu dirección de red en una hora. Para este conteo no guardamos la dirección: solo una huella hecha con una clave nuestra, que se borra a la hora (los registros de las páginas pedidas siguen como se explica en esta lista).
  • Tu nombre: lo eliges tú y lo ve el centro donde reservas, para saber a quién espera.
  • Tu RUT o pasaporte, solo si reservas en línea: para que cada persona tenga una sola cuenta y las reglas de cada centro (cuántas reservas en línea puedes tener y qué pasa si no llegas) valgan igual para todos. Lo guardamos cifrado y ningún centro lo ve. Para crear tu cuenta no hace falta, y si prefieres no darlo puedes reservar directamente con el centro, por teléfono o en persona.
  • Que declaraste tener 14 años o más, y cuándo.
  • Tus reservas, cancelaciones e inasistencias en cada centro: para cumplir la reserva y aplicar las reglas del centro (cuántas reservas en línea puedes tener y cuándo deja de recibirlas).
  • Si un centro deja de recibir tus reservas en línea: que estás bloqueado en ese centro, el motivo (inasistencias, conducta u otro) y quién del centro lo anotó.
  • Los registros de cada página que se pide (dirección IP, la página y la hora), para la seguridad del servicio y para detectar abusos.
  • Si aceptas recibir novedades y ofertas por correo: tu respuesta, el texto que aceptaste y la fecha. Te las enviamos desde padel@viborasport.cl, de la aplicación y de los centros donde tienes una reserva o la tuviste en los últimos 12 meses; los centros no reciben tu correo. Es voluntario y lo puedes retirar cuando quieras. Si cambiamos ese texto, tu aceptación anterior deja de valer hasta que aceptes el nuevo.
  • Si nos pides una demo para tu centro: tu nombre, el nombre y la comuna del centro, tu correo y, si lo das, tu teléfono, para confirmar que el correo es tuyo, coordinar la demo y responderte. No los usamos para enviarte publicidad ni para nada más.
  • Cuando confirmas tu solicitud de demo te damos, si ese día quedan cupos, un enlace para entrar a un centro de prueba. Del enlace guardamos solo una huella (no el enlace), cuándo vence, cuántas veces entraste y si lo cortamos, para que funcione y no se use de más. El centro de prueba tiene solo datos inventados; no escribas en él datos reales de personas.
  • Si firmas un contrato con nosotros en nombre de un centro: tu nombre, tu RUT y tu correo, que van en el contrato; y, si lo firmas en la aplicación, la fecha y la hora, la dirección de red desde la que firmaste y los intentos del código que te enviamos. Los usamos para celebrar el contrato, dejar constancia de tu firma y poder probarla. Del enlace y del código guardamos solo una huella. Si firmas por Vibora desde tu cuenta, guardamos además qué cuenta firmó.

Si reservas por teléfono o en persona, el centro puede anotar tu nombre y tu teléfono como contacto. Esos datos también los guardamos nosotros y respondemos por ellos como por los demás de esta política. Los ve el centro que los anotó y, si ese centro nos pide ayuda, nuestro personal de soporte, con un motivo que queda anotado; ningún otro centro los ve. Para corregirlos o borrarlos, pídeselo al centro o escríbenos: le pedimos al centro que lo haga y te respondemos dentro de 30 días corridos.

Del personal de los centros guardamos el correo, el nombre, la contraseña (solo una huella que no permite recuperarla) y lo necesario para el segundo factor de ingreso.

Usamos solo cookies necesarias para el servicio, ninguna de publicidad ni de analítica, ni herramientas de terceros que te sigan entre sitios:

  • La de tu sesión, para que sigas dentro de tu cuenta; dura lo que dura la sesión.
  • La de seguridad de los formularios, que impide que otro sitio envíe uno en tu nombre; no lleva datos tuyos.
  • La de ingreso previo, que guarda una huella firmada de tu correo durante 90 días para que, si alguien pide muchos códigos para tu correo, tu navegador igual reciba el tuyo.
  • Para el personal de un centro, la del equipo de confianza, durante 30 días, para no pedir el segundo factor en cada ingreso.
  • La del tema de color que elijas, durante un año; no lleva datos tuyos.
  • Para el personal de un centro, la del último panel que abriste, durante 180 días, para que el logo de Vibora te lleve de vuelta a tu panel; guarda solo el nombre corto del centro.

Por qué podemos tratarlos

  • Para darte el servicio que pides (crear tu cuenta, reservar, avisarte de tus reservas): es necesario para cumplir lo que acordamos contigo. Tu RUT o pasaporte es necesario solo para reservar en línea, porque sin él una misma persona podría abrir varias cuentas y saltarse las reglas del centro; no lo usamos para nada más.
  • Para enviarte novedades y ofertas por correo: solo con tu consentimiento.
  • Para responder tu solicitud de demo: con tu consentimiento, que das al enviar el formulario. Lo retiras cuando quieras pidiéndonos que borremos tu solicitud.
  • Para celebrar un contrato con un centro y poder probar sus firmas: el interés legítimo de Vibora - Padel APP y del centro en celebrarlo y probarlo, y la obligación legal de conservar los documentos que respaldan lo que se factura.
  • Para mostrar tu foto y tu portada: con tu consentimiento, que das al subirlas. Lo retiras cuando quieras quitándolas en «Mi cuenta».
  • Para mostrar a un profesor en el sitio de un centro: su consentimiento. El centro solo puede sumarlo declarando que la persona aceptó aparecer, con su nombre y su foto; lo retira pidiéndole al centro que la quite.
  • Para proteger el servicio y a las personas (registro de quién vio tus datos, auditoría de los cambios, seguridad): por nuestro interés legítimo y nuestras obligaciones de seguridad.

Hay dos reglas que se aplican solas, con la política de cada centro: cuántas reservas en línea puedes tener a la vez (sube cuando llegas a tus reservas y vuelve al mínimo si no llegas) y, si sumas las inasistencias que fija el centro, que ese centro deje de recibir tus reservas en línea. Puedes pedir que una persona revise cualquiera de las dos: escríbenos o habla con el centro, que puede levantar el bloqueo.

Quién ve tus datos

  • Cada centro donde reservas ve tu nombre, tus reservas en ese centro, si llegaste y si te bloqueó, con su motivo. No ve tu RUT o pasaporte, tu correo ni tus reservas en otros centros. Lo deja de ver 12 meses después de tu última reserva ahí.
  • Cada vez que un centro ve tus datos queda anotado, con el día y para qué; lo ves al descargar tus datos.
  • El personal de Vibora - Padel APP entra al panel de un centro solo para ayudarlo, con un motivo que queda anotado, y así no ve a los jugadores. Accede a los datos de tu cuenta solo para atender lo que tú o la ley le pidan (por ejemplo, cambiar tu correo o revisar un documento en disputa), y cada acción queda en la auditoría.
  • Tu foto y tu portada: al empezar, tu perfil dice «Solo tú» y nadie más las ve. Si eliges «Jugadores de Vibora», las verán los jugadores de Vibora - Padel APP, con tu nombre corto (por ejemplo, «Juana P.») o completo, como elijas, y los centros donde reservas, cuando lleguen esas pantallas; hoy ninguna pantalla muestra el perfil de otra persona. Esto no cambia lo que ya ve cada centro donde reservas: tu nombre y tus reservas en ese centro, como se explica arriba. Si una foto o una portada no corresponde (por ejemplo, muestra a otra persona), el personal de Vibora - Padel APP puede quitarla: queda en la auditoría y te avisamos por correo.
  • El nombre, la línea y la foto de un profesor los ve quien visite el sitio del centro: es una página pública.
  • Tu solicitud de demo la ve solo el personal de Vibora - Padel APP que atiende a los centros. Ningún centro la ve.
  • El estado de tu enlace al centro de prueba (cuándo vence y cuántas veces entraste) lo ve el mismo personal, junto con tu solicitud.
  • Un contrato y sus firmas los ve el personal de Vibora - Padel APP que gestiona los contratos, y quien tiene el enlace para firmarlo, que enviamos solo al correo del representante del centro. El ejemplar firmado, con el certificado de las firmas, lo reciben las dos partes. La página para verificar un contrato muestra solo su número, la razón social de cada parte (que a veces lleva el nombre de una persona), su estado y sus fechas; nunca el nombre ni el RUT de quienes firmaron.
  • Proveedores que tratan datos por encargo nuestro y solo para esto: Google Cloud, donde funcionan la aplicación, la base de datos y sus registros, en Santiago de Chile; y Brevo, que envía los correos.

Brevo procesa los correos en la Unión Europea: es una transferencia internacional de tu correo, tu nombre y el contenido de cada mensaje. Brevo los trata solo por encargo nuestro, bajo su acuerdo de tratamiento de datos y la normativa europea de protección de datos.

No vendemos tus datos ni los entregamos a terceros para publicidad.

Cuánto tiempo los guardamos

  • Tu cuenta, tu nombre, tu correo y tu RUT o pasaporte: mientras tengas la cuenta. Si la borras, se borran; las copias de respaldo de la base se renuevan y desaparecen dentro de 7 días.
  • Tu foto y tu portada: hasta que las cambies o las quites, o borres tu cuenta. Entonces borramos sus archivos en pocos minutos; el depósito de imágenes guarda una copia de recuperación de lo borrado que desaparece dentro de 7 días.
  • Los datos de un profesor: hasta que el centro lo quite de su sitio, o hasta que se elimine el centro. Entonces se borran enseguida, y los archivos de su foto en pocos minutos (con la misma copia de recuperación de 7 días del depósito de imágenes).
  • Si tu cuenta está vacía (sin RUT o pasaporte, sin reservas y sin relación con ningún centro) y no ingresas en 6 meses, la borramos sola, igual que si la borraras tú. 30 días antes te avisamos por correo: si ingresas antes de la fecha, sigue como estaba.
  • Tus reservas, bloqueos y respuestas a los consentimientos: mientras tengas la cuenta.
  • Una sesión abierta: hasta 30 días sin uso y 90 días como máximo.
  • Los correos que te enviamos: 30 días después de enviarlos.
  • Los registros de las páginas pedidas, con la dirección IP: 30 días.
  • El registro de qué centro vio tus datos y la auditoría: 24 meses.
  • Si borras tu cuenta, en los minutos siguientes tus reservas quedan en el calendario de cada centro sin tu nombre ni tu número interno, y se borra tu relación con cada centro. El registro de qué centro vio tus datos y la auditoría siguen hasta cumplir sus 24 meses, como se dice arriba.
  • Tus respuestas a los consentimientos, si borras tu cuenta: si nunca aceptaste recibir novedades, se borran en los minutos siguientes. Si alguna vez aceptaste, guardamos qué aceptaste y cuándo, solo con un número interno, durante 4 años desde el borrado, para poder probarlo si hubiera un reclamo; después se borran.
  • Los datos de contacto que anota un centro: mientras el centro los use. Todavía no tienen un plazo para borrarse solos; puedes pedir que se borren cuando quieras.
  • Una solicitud de demo: si no confirmas tu correo, se borra a las 24 horas; si lo confirmas, a los 90 días desde que la pediste. Puedes pedir que la borremos antes. Tu dirección de correo queda en el registro de correos enviados durante 30 días, como en los demás correos (sin el contenido del que lleva el enlace), y las copias de respaldo de la base desaparecen dentro de 7 días.
  • El enlace al centro de prueba vence a las 24 horas, y lo que guardamos de él se borra junto con tu solicitud. Cada centro de prueba, con todo lo que escribas en él, se borra cuando sales o a las 4 horas de abrirlo. Lo que se hizo dentro queda en la auditoría por 24 meses como acciones de personas inventadas, sin tus datos.
  • Un contrato: si no se emite, se borra a los 90 días de su último cambio; si se emite y no se firma, a los 90 días de emitido o de anulado. Uno firmado se guarda mientras rige y hasta el 1 de mayo del séptimo año después de su término, para cumplir las obligaciones tributarias y poder probarlo. El enlace para firmar vence a los 30 días y cada código, a los 10 minutos. Del correo con el ejemplar firmado queda solo tu dirección en el registro de correos enviados, durante 30 días.
  • Si un centro se pausa, tus reservas en él siguen anotadas, pero mientras esté pausado no puedes reservar ni cancelar en línea ahí y su página no se muestra: para cambiar una reserva, habla con el centro. Si el centro vuelve, todo sigue como estaba. Tus reservas en un centro pausado no te impiden borrar tu cuenta: quedan en su calendario sin tu nombre, como dice arriba.
  • Si un centro deja Vibora - Padel APP y lo eliminamos, borramos sus reservas (también las tuyas en ese centro), sus reservas fijas, sus contactos, sus notas, tu relación con el centro y, si eras parte de su personal, tu acceso a él. Antes de eliminarlo, no puede tener reservas que todavía no se juegan. Tu cuenta, tu documento y tus respuestas a los consentimientos siguen, porque no son del centro. El registro de qué vio ese centro de tus datos (con el nombre del centro) y la auditoría siguen hasta cumplir sus 24 meses. Si firmaste un contrato con nosotros en nombre de ese centro y estaba anulado o terminado, se conserva hasta su plazo. Las copias de respaldo de la base desaparecen dentro de 7 días. De la eliminación queda un certificado sin datos de personas.

Tus derechos

  • Ver y llevarte tus datos: en «Mi cuenta», «Descargar mis datos» te entrega un archivo con todo lo que guardamos de ti.
  • Corregirlos: cambias tu nombre en «Mi cuenta». Para corregir tu correo o tu documento, escríbenos.
  • Tu foto, tu portada y quién ve tu perfil los cambias o los quitas en «Mi cuenta». «Descargar mis datos» también te entrega las imágenes.
  • Si haces clases en un centro y ya no quieres aparecer en su sitio, pídeselo al centro: al quitarte, se borra al instante. También puedes escribirnos a padel@viborasport.cl: se lo pedimos al centro y, mientras no lo haga, dejamos su sitio fuera de línea.
  • Borrarlos: en «Mi cuenta», «Borrar mi cuenta y mis datos». Si tienes reservas futuras, primero cancélalas.
  • Retirar tu consentimiento a las novedades por correo, cuando quieras, en «Mi cuenta».
  • Si un centro te anotó como contacto, aunque no tengas cuenta: pedir que se corrijan o se borren esos datos, al centro o escribiéndonos.
  • Si nos pediste una demo: saber qué guardamos de tu solicitud, recibir una copia y pedir que la borremos, escribiéndonos. Para corregir un dato, la borramos y nos la vuelves a pedir.
  • Si firmaste un contrato con nosotros: saber qué guardamos y recibir una copia, escribiéndonos. Un contrato firmado no se corrige ni se borra antes de su plazo, porque es la prueba de lo que acordaron las partes; si un dato está mal, se firma un contrato nuevo.
  • Oponerte a un tratamiento, pedir que lo bloqueemos mientras revisamos tu caso o que una persona revise una decisión que se aplicó sola: escríbenos. Respondemos dentro de 30 días corridos.

Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.

Cómo los cuidamos

Tu RUT o pasaporte va cifrado con claves que guarda Google Cloud. Cada centro solo puede leer lo suyo: la base de datos lo impide aunque el programa falle. El personal ingresa con contraseña y un segundo factor. Los registros técnicos del servicio no guardan tu nombre, tu correo ni tu documento.

Menores de 14 años

Para crear una cuenta hay que tener 14 años o más.

Cambios a esta política

Si cambiamos esta política publicamos una versión nueva con su fecha, y las anteriores siguen disponibles en esta misma página.

Versiones